Fäth BA-Check

Änderungsprotokoll

Alle nennenswerten Änderungen am BA-Check werden in dieser Datei dokumentiert. Das Format orientiert sich an Keep a Changelog, die Versionsnummern folgen Semantic Versioning.

[0.3.0] – 2026-06-06

Hinzugefügt

  • Inline-Originaltext: Der Originaltext eines Kapitels lässt sich jetzt direkt im Befunde-Tab auf- und zuklappen — ein separates Öffnen des PDFs ist nicht mehr nötig.
  • Kennungs-Validierung: Auf der Referenzen-Seite wird beim Eingeben von Normen-Kennungen live angezeigt, ob das Format gültig ist (farbliche Markierung: grün/gelb/rot). Ungültige Kennungen können nicht mehr gespeichert werden.

Geändert

  • Vereinfachte Regeltypen: Der bisherige Regeltyp „Referenz" wurde in den Typ „Logik" überführt. Die Analyse läuft dadurch in zwei statt drei Phasen — schneller und übersichtlicher.
  • Klarere Bezeichnungen im Regeleditor: Themenfilter zeigen jetzt verständliche Labels statt technischer Schlüssel; optionale Kapitel 5.2.14–5.2.16 sind ergänzt; Hinweistexte erklären die Bedeutung der Einstellungen.
  • Einheitlicher Regeleditor: Das Formular zum Anlegen und Bearbeiten von Regeln ist in der globalen Regelverwaltung und in den Projektregeln jetzt identisch — gleiche Funktionen, gleiche Bedienung.

Behoben

  • Projektspezifische Regeln konnten falsche Kategorien in Befunden erzeugen und Filter beeinträchtigen — korrigiert.
  • Über die Projektregeln neu angelegte Regeln wurden bei der Analyse nicht berücksichtigt — korrigiert.
  • Textauszüge in Befunden konnten gelegentlich als „null" angezeigt werden — korrigiert.
  • Deutschsprachige PDFs wurden vereinzelt als fremdsprachig erkannt, was zu fehlerhaften Prüfergebnissen führen konnte — korrigiert.
  • Beim Löschen eines Projekts blieben hochgeladene Dateien auf dem Server zurück — korrigiert.
  • Kleinere Darstellungsfehler in der Regelübersicht behoben.

Intern

  • Automatisierte End-to-End-Tests für die Kernfunktionen der Anwendung eingeführt.
  • Server-Infrastruktur auf eine einheitliche Reverse-Proxy-Lösung (Traefik) umgestellt.
  • Versionsverwaltung automatisiert — die angezeigte Version wird jetzt direkt aus Git-Tags abgeleitet.

[0.2.0] – 2026-05-20

Hinzugefügt

  • Regeleditor: Prüfregeln lassen sich jetzt direkt in der Anwendung verwalten statt im Quellcode. Neuer Editor zum Anlegen, Bearbeiten und Löschen von Regeln — mit KI-gestützter Prompt-Verbesserung und Versionshistorie.
  • Projekt-Regeln und Referenzliste: Pro Projekt können einzelne Regeln aktiviert oder deaktiviert werden. Neue Seite Referenzen mit vorbefüllter Liste relevanter DIN-/EN-/ISO-Normen. Versionsbadges an Befunden zeigen, mit welcher Regelversion ein Befund erzeugt wurde.
  • Referenzprüfung: Neue Prüfkategorie, die erkennt, ob zitierte Normen in der Referenzliste vorhanden und gültig sind.
  • Anleitung zum Zurücksetzen: Schrittweise Beschreibung in der Dokumentation für das vollständige Zurücksetzen einer Installation.

Geändert

  • Befund-Workflow vereinfacht: Buttons heißen jetzt „Befund bestätigen" und „Befund verwerfen"; ein gemeinsames Kommentarfeld ersetzt die bisherigen drei Eingabefelder; der KI-Verbesserungsvorschlag wird bei Bestätigung automatisch vorausgefüllt.
  • Aufgefrischtes Erscheinungsbild: Flache Filterliste mit Multi-Select-Chips im Regel-Konfigurator; modernisierte Seitenleiste, einheitliche Bedienelemente; konsistente Dialoge statt Browser-Standarddialoge; Dokumententabelle passt sich an die Bildschirmbreite an.
  • Verbessertes KI-Modell: Aktualisierung auf ein leistungsfähigeres Sprachmodell für genauere Prüfergebnisse.

Behoben

  • Kapitel-Erkennung in PDFs mit auf zwei Zeilen gesplitteten Überschriften korrigiert.
  • Abbruch der Dokumentenanalyse bei bestimmten Dokumentkombinationen behoben.
  • Kleinere Fehlerbehebungen: gelegentliches Einfrieren der Oberfläche, Fehler bei der KI-Prompt-Verbesserung und bei erstmaligem Start.

Intern

  • Umstellung auf Azure OpenAI v1-API für langfristige Kompatibilität.
  • Hetzner-Testinstanz mit automatischer TLS-Zertifikatsverwaltung eingerichtet.
  • Stabilere Datenbankinitialisierung bei Neuinstallationen.
  • Interne Datenstrukturen für Befunde vereinfacht.

[0.1.2] – 2026-04-23

Hinzugefügt

  • Anzeige der aktuellen Versionsnummer am unteren Rand der Seitenleiste.

Intern

  • Versionsverwaltung intern vereinfacht — die angezeigte Version wird jetzt automatisch aus der Projektkonfiguration abgeleitet.

[0.1.1] – 2026-04-22

Hinzugefügt

  • Benutzerdokumentation: Anwendungsinterne Hilfeseiten unter dem neuen Menüpunkt Dokumentation.
  • Änderungsprotokoll: Übersicht aller Versionsänderungen unter dem neuen Menüpunkt Änderungsprotokoll.

Geändert

  • Verbessertes KI-Modell für genauere Prüfergebnisse.
  • Optimierte Darstellung von Texten und Tabellen in der Dokumentation.

Behoben

  • Stabilitätsverbesserungen beim Starten der Anwendung.

[0.1.0] – 2026-04 (Erster Funktionsumfang)

Hinzugefügt

  • Projektverwaltung: Projekte anlegen, bearbeiten und löschen; Dokumente hochladen (PDF und DOCX, max. 20 MB).
  • Automatische Textanalyse: Texterkennung aus hochgeladenen Dokumenten mit automatischer Spracherkennung.
  • Kapitel-Erkennung: Automatische Zuordnung zu den Kapiteln nach DIN EN ISO 20607 mit Abdeckungsübersicht für Pflicht- (5.2.1–5.2.13) und Optionalabschnitte (5.2.14–5.2.16).
  • KI-gestützte Prüfung: Regelbasierte Prüfung gegen DIN-Kernregeln mit Befundliste nach Kategorien (Struktur, Sicherheit, Sprache, Terminologie) und Schweregraden (Fehler, Warnung, Hinweis).
  • Befund-Workflow: Befunde bestätigen oder verwerfen, kommentieren und Verbesserungsvorschläge einsehen.
  • Filterbare Befundliste: Regel-Filter in der Seitenleiste mit Speicherung der Filtereinstellung pro Dokument.
  • Regelkatalog: Übersicht aller aktiven Prüfregeln mit Detailansicht.
  • Sichere Verbindung: Verschlüsselte Datenübertragung (HTTPS) und Statusüberwachung der Systemkomponenten.
  • Offline-Installation: Vollständige Auslieferung als Archiv — kein Internetzugang beim Kunden erforderlich.
  • Deutsche Benutzeroberfläche: Durchgängig deutschsprachige Bedienoberfläche.